Наследство в турции как получить
первоочередное право на наследство принадлежит супруге и детям. Если детей нет, то:
1.родителям умершего супруга и жене.
2.если родителей нет, то сестрам ( братьям умершего) и жене.
3.Если нет никого- то все наследует гос во.
жена наследует 1/4 имущества, дети- 3/4
Если есть завещание ( на третье лицо), родственники могут его оспорить.
Пример-семья-супруги и 1 ребенок. умер муж, оставил 100 тыс.25 получает жена,75-ребенок.Предположим, что покойный оставил завещание на любовницу.У ребенка при этом первоочередное право на наследство, но уже не 75 а 37.5 ( половина). Если ребенка нет, то жена получает 50.остальные 50-родителям покойного.если родителей уже нет, то получат сестры братья умершего ( или их дети). для получения наследства нужно подать в суд.
Ссылка на сообщение:
Topol Turk Polisi Сообщения: 8974 Регистрация: 26 сен 2008
первоочередное право на наследство принадлежит супруге и детям. Если детей нет, то:
жена наследует 1/4 имущества, дети- 3/4
возможно ли изменение пропорций наследования? Составление завещания с четкой оговоркой кому что причитается? Подобные завещания оспариваются?Насколько успешно?
Ссылка на сообщение:
colibri1 даешь персональный титул. Сообщения: 123 Регистрация: 18 июн 2009
И даже если брак был зарегистрирован в Москве и есть подтверждения апостиль. Спасибки девочки за ваши ответы на мой вопрос
В Турции брак не легализирован? тогда могут возникнутьт проблемы, так как по документам в Турции ваш муж холост.В посольстве Турции в РФ можно легализовать. И еще один момент-например квартира мужа находится в районе, где иностранцам запрещено владеть недвижимостью, то при наследовании тоже возникнут проблемы. придется ребенку принимать гражданство а вам передать ему все права наследования.
Если долги мужа превышают стоимость наследования имущества, например кв стоит 100 тыс, в банке тоже 100, а долгов у него на 300, то можно оформить отказ от наследства, тогда все переходит должникам.
Ссылка на сообщение:
первоочередное право на наследство принадлежит супруге и детям. Если детей нет, то:
1.родителям умершего супруга и жене.
2.если родителей нет, то сестрам ( братьям умершего) и жене.
3.Если нет никого- то все наследует гос во.
жена наследует 1/4 имущества, дети- 3/4
Тоже вставлю свои 5 копеек
Я порекомендую Автору поговорить на данную тему с мужем и убедить проконсультироваться со знающим и ведущим подобные дела турецким адвокатом. Я тоже думала раньше что Турецкое законодательство довольно просто и логично по поводу права наследования- так как написала об этом Тополь.
Также - Внимание - граждане некоторых стран ( типа Беларуси. ) и вовсе могут столкнуться с проблемой не получить наследства ( даже жена и даже ребенок. ) особенно недвижимого имущества.
НЕ собираюсь путать и пугать Автора - но она должна легализовать свой брак в Турции и получить гражданство ребенку * и желательно себе- если будет время) а также получить подробную консультацию турецкого адвоката.
Ссылка на сообщение:
maymuska даешь персональный титул. Сообщения: 175 Регистрация: 04 июн 2007 Откуда: Fethiye
[/quote]
возможно ли изменение пропорций наследования? Составление завещания с четкой оговоркой кому что причитается? Подобные завещания оспариваются?Насколько успешно? [/quote]
Я по этому поводу тоже получила консультацию- да, завещание с изменением долей наследства ( не так как по закону - а так как захотелось) Оспариваются в Турецком суде. и очень успешно. как сказал мой адвокат примерно %90 подобных завещаний не имеет силы по постановлению суда .( мы не берем здесь примеры судов между наследниками крупных корпораций- там все просчитывается за годы вперед))))
Изменение долей наследства может быть совершено только при получении письменного свидетельства всех наследников о том. что они согласны с данным завещанием.
Ссылка на сообщение:
maymuska даешь персональный титул. Сообщения: 175 Регистрация: 04 июн 2007 Откуда: Fethiye
не путайте понятия yasal miras-законное наследование ( 1/4 и 3/4),и саклы пай. это разные вещи.
по первых saklı pay а не hak (это понятие вводится тогда, когда завещание составлено в пользу какого либо 3го лица, а не в пользу законных наследников-жены, детей, родителей.) в этом случае другая схема наследования- последняя редакция гражданского кодекса, ст 506
MADDE 506.- Saklı pay aşağıdaki oranlardan ibarettir:
1. Altsoy için yasal miras payının yarısı, ( дети получают половину законного наследования)
2. Ana ve babadan her biri için yasal miras payının dörtte biri,( родители четверть)
3. Kardeşlerden her biri için yasal miras payının sekizde biri,( братья одну восьмую)
4. Sağ kalan eş için, altsoy veya ana ve baba zümresiyle birlikte mirasçı olması hâlinde yasal miras payının tamamı, diğer hâllerde yasal miras payının dörtte üçü. (супруга вместе с детьми, родителями и братьями получит четверть, или в других случаях-треть законного наследства)
Супруга по законному наследованию (yasal miras-без завещания) получает:
1. если есть дети, то четверть.
2. если есть родители покойного, то половину.
3. если дед или бабушка покойного, то три четверти.
4. если нет ни детей, ни родственников, то все наследство.
Ссылка на сообщение:
P.S если ваш адвокат знает что все это относится только к турецким гражданам, пусть скажет где это написано. Иностранец вы или гражданин-все равны перед законом.
То что я перечислила по пунктам не относится к понятию саклы пай, а подрузамевает наследование если завещания НЕТ. если завещание есть-тогда обращаются к саклы паю.
ТОполь- а Вы конкретно адвокат ?Я Например- Нет.
то. что я ошиблась в термине- я ведь не адвокат.и. не могу консультировать.и не истина в последней инстанции- поэтому и советую данной девушке обратиться к адвокату- ТАК КАК.
адвокат, консультирующий моих клиентов- занимается только делами иностранцев и обьясняет что для граждан разных стран. имеются разные положения и эти положения также могут меняться даже не каждый год а каждый месяц. особенно имея ввиду такие неустойчивые в законодательстве страны как Беларусь, Россия, Украина, Казахстан. Как только в закогодательстве этих стран что то меняется ( в отношении ин.граждан ) тут же паралельно это учитывается и в Турции. Так что, то что вы приводите - Все. правильно Но. %100-тно правильно только для Турецких граждан.
Все остальные граждане Должны консультироваться отдельно. особенно имея ввиду такой тонкий момент как право наследования.
Ссылка на сообщение:
maymuska даешь персональный титул. Сообщения: 175 Регистрация: 04 июн 2007 Откуда: Fethiye
законодательство других стран тут не причем, муж оставивший наследство, гражданин Турции,имущество в Турции, к его супруге и детям применяются турецкие законы, а не других стран.
это потом, при наследовании недвижимости могут возникнуть проблемы, кстати в предыдуших ответах об этом писала.
А то, что консультироваться нужно с адвокатом, который профессионально этим занимается, это и так понятно.Ну и самим знать законы тоже неплохо ИМХО.
P.S Замуж мы выходим в соответствии с гражданским кодексом Турции а вот наследство почему то делим по российским законам.
Ссылка на сообщение:
Наследство в Турции: как вступить в права владения
В Турции существуют свои законы по передаче движимого и недвижимого имущества по наследству. Все процедуры с наследством четко регламентированы турецким законодательством.
Наследство
Законными наследниками первой очереди в Турции признаются супруг (супруг), а также дети. Причем равные права в получении наследства имеют как родные, так и усыновленные дети, а также дети рожденные вне брака, при условии их признания родителем.
Если супруга или супруги нет, то наследство между детьми делится в равных долях, если в завещании не оговорены другие условия. Если детей нет, то наследство отойдет родителям покойного или другим родственникам согласно степени родства.
Если супруги не проживали вместе и не общались, то наследства супруг (супруга) может быть лишен. Супруги, состоящие в разводе, по смерти одного из них, не могут претендовать на наследство.
При оформлении наследства важно помнить, что все долги и обязательства покойного также переходят к наследнику. Можно оформить и отказ от наследства в пользу другого наследника или государства, сделать это следует в течение трех месяцев.
Кроме того, наследник обязан заплатить специальный налог, который берется за вступление в наследство.
При отсутствии наследников, в течение года судья дает объявления в прессе. Если обращений от наследников не поступает, то наследство переходит государству.
Завещание
В Южной республике есть три вида завещаний:
Письменное завещание составляется человеком без нотариуса и может храниться дома. При возникновении имущественных споров, его используют в суде, как доказательство воли покойного. Устное завещание — одно из самых ненадежных. Его практически невозможно подтвердить и в суде оно будет достаточно неубедительным аргументом.
Наследование недвижимости
Для того, чтобы никаких вопросов по наследованию недвижимости в Турции не возникало, самый простой и правильный вариант — оформить завещание у нотариуса. Это будет официальный документ, который практически невозможно оспорить.
Если недвижимость планируется передать по наследству иностранному гражданину, то оформить завещание желательно также, у турецкого нотариуса. Но и документы, сделанные за границей, рассматриваются, как абсолютно законные.
Для того чтобы иностранному наследнику вступить в право владения недвижимостью в Турции, ему следует предъявить судебное письмо из своей страны, заверенное в консульстве Турции.
После этого турецкий суд выдаст официальный документ, разрешающий передачу наследства. С документом следует явиться в управление для оформления ТАПУ. Иностранный наследник, при возникновении имущественных споров, может обратиться в Гражданский суд Турции.
Наследство в Турции
Создана 22.10.2015 13:52:00
Становясь собственником квартиры, дома или виллы в Турции, каждый предусмотрительный человек интересуется вопросами наследования недвижимости. В Турции наследственное право схоже с аналогичными юридическими институтами других европейских стран. Как оформить/получить наследство в Турции, правильно оформить соответствующие документы - интересует, прежде всего, иностранцев, являющихся собственниками квадратных метров в Стамбуле, Кемере, Алании, Анталии и т.д. и имеющих гражданское отношение к иному государству.
Можно, конечно, прочесть своды Наследственного права Турецкой Республики, но надежнее всего за разъяснениями обратиться к профессионалам – юристам, сталкивающимся с процедурой оформления наследства в Турции на практике, в жизни.
Наследование недвижимости в Турции: завещание
Процедура наследования недвижимости (в Турции, или любой другой правовой стране) начинается после смерти владельца дома, квартиры, участка. Все его имущество в установленные законом сроки переходит в пользование наследникам. Согласно турецкому законодательству, завещание для вступления в права не обязательно, достаточно доказательной базы наследования.
Все юридические моменты, связанные с получением в наследство недвижимости в Турции. регулируются правовой базой данной страны (ст. 20/1 Закона №5718 «О международном частном праве и процессе»).
Может ли государство выступать наследником? Да, если в наследовании недвижимости в Турции нет других законных наследников (родственников).
Чтобы оформить завещание с учетом будущего наследования недвижимости в Турции супругой (-ом), детьми, родителями, племянниками или другими лицами, нужно обратиться к любому нотариусу, который к процедуре составления документа обязан привлечь переводчика и свидетеля. Стоимость услуги – до 350 евро.
Завещание также возможно оформить не в Турции, а в своей стране, при условии наличия апостиля.
Наследственное право в Турции: что можно, чего нельзя
А если наследники турецкой недвижимости есть, но они – граждане страны, в которой туркам не разрешено покупать недвижимость (например, Словакии, Чехии)? Наследование недвижимости в Турции в таком случае возможно, но только с целью продажи, потому как право собственности, увы, за ними не сохранится.
Наследство в Турции с сохранением прав на владение недвижимостью возможно для граждан России, Украины и т.д. Если человек не знает, что стал потенциальным владельцем дома или квартиры в Анталии. Бодруме, Стамбуле и т.д. в силу вступает Турецкий гражданский кодекс, статья 594 которого предусматривает мероприятия, нацеленные на розыск наследника.
Если по прошествии года после второго опубликованного приглашения (объявления) родственников или иных наследников, желающих вступить в наследство, не нашлось, права на владение недвижимостью получает государство.
Впрочем, наследственное право в Турции допускает, что наследники могут объявиться, поэтому оставляет за ними законную возможность наследования доли имущества через суд в течение 10 лет после смерти владельца.
Наследство в Турции: соблюдая нормы права
Чтобы завещать или получить наследство в Турции, нужно выполнить ряд важных условий.
При оформлении документов на наследование недвижимости в Турции возникает множество вопросов, решить которые можно только с участием компетентных правоведов. Например, что делать, если при составлении завещания были нарушены права законных наследников, которых лишили обязательной доли имущества? Или – сколько времени займет процедура вступления в права?
Наследство в Турции – и возможно, и законно, если соблюсти все нормы Наследственного права.
Право наследования в Турции
Дата публикации ― 9 июля 2015
Согласно турецкому заканодательству наследование в Турции происходит согласно действующему между супругами имущественному режиму: законному или договорному. По закону все имущество, нажитое в браке, является совместным. Оно делится поровну как после развода, так и после смерти одного из супругов.
1.Законные наследники:
В наследственном законодательстве Турции наследниками первой очереди являются кровные родственники: супруг (супруга), дети. Усыновленные дети имеют права равные правам кровных детей. Причем, важным моментом являются доли наследственного имущества. Существует определенная таблица наследования. которая прописана в законе.
1. При отсутствии супруга (супруги), наследниками первой очереди являются дети покойного с разделением наследства в равной степени. При смерти одного из детей, внуки и правнуки наследуют в соответствующих долях по схеме. При отсутствии супруга (супруги), детей, внуков и родителей, наследство разделяется между другими родственниками по степени родства.
2.Рожденные вне брака дети при условии их признания родителем или по решению суда признаются наследниками наравне с законнорожденными детьми.
3.Если у покойного имеется супруг (супруга), то при отсутствии других родственников все наследство отходит ему(ей). Если же кроме супруга (супруги) есть и другие наследники, то наследство распределяется между этими наследниками.
4.Если супруг (супруга) не проживал (а) вместе с покойным и не может доказать свою тесную связь с ним, то может быть лишен(а) наследства. Разведенные супруги и невесты (женихи) не могут претендовать на наследство.
5.Приемные дети обладают теми же правами, что и родные. Если у человека приемные родители, то они лишаются права стать его наследниками.
6.При отсутствии наследников все имущество отходит государству.
2.Отказ от наследства
Наследник имеет право отказаться от наследства, так-как вместе с наследством он принимает на себя долговые обязательства умершего родственника. По закону Турции отказ от наследства можно оформить в течении 3-х месяцев. При принятии наследства, в течении 4-х месяцев после даты кончины умершего, наследник должен подать в суд на признание наследства и вынесении решения «veraset ilami» для последующей оплаты налога на вступления в права наследства.
3.Наследование недвижимости в Турции
Согласно турецкому законодательству наследование недвижимости в Турции иностранцами регулируется принципом взаимности. Постановление Кабинета министров Турции к иностранным гражданам в Турции применяются те же нормы, что и к гражданам Турции в других странах.
Российская Федерация не разрешает гражданам Турции наследование недвижимости, приобретенной в России. Поэтому в Турции российские граждане, также не могут наследовать недвижимость. В случае смерти владельца турецкой недвижимости - гражданина РФ - государство продает недвижимость на аукционе. Если есть совладельцы недвижимости, то им предоставляется право первоочередного выкупа доли.
Для преодоления данной проблемы, необходимо составить нотариально заверенное завещание. Завещание лучше всего оформлять у турецкого нотариуса, но можно и в России или любой другой стране, соблюдающей Гаагскую конвенцию 1961 года, и обязательно заверить Апостилем. Для граждан государств, с которыми Турция соблюдает «принцип взаимности», составлять завещание не обязательно.
4.Составление завещания
Каждый человек имеет право составить завещание в пользу любого другого человека или группы лиц. Завещание может быть в любой момент изменено или ликвидировано.
В Турции выделяют три вида завещаний:
Более распространенный вид завещания в Турции-это официальный вид завещания. Это завещание составляется у нотариуса и хранится либо у него, либо в Гражданском Суде.
При обращении человека, для составления завещания, в соответствии с законодательством Турции нотариус делает вывод о его дееспособности и надлежащим образом оформляет завещание. По содержанию завещания, наследование движимого имущества оформляется на основании законодательства страны, гражданином которой является обращающийся. Недвижимое же имущество наследуется в соответствии с законодательством Турции.
5.Как делится наследство, если в семье имеются пропавшие без вести
Пропавшие без вести могут быть объявлены умершими при уверенном подозрении в смерти по истечении срока 5 лет, при отсутствии известий - по истечении срока 15 лет. Если в этом случае у пропавшего нет наследников, то имущество хранится государством в течение 10 лет, затем отходит в казну.
Дело о наследстве ведет судья, который обязан:
- описать имущество
- принять меры по обеспечению его безопасности
- продать имущество при необходимости (раздел между наследниками, уплата долгов и сборов)
- выплатить долги и обязательства покойного
- уладить банковскую деятельность покойного
- обеспечить нормальную работу предприятий и организаций, принадлежавших покойному. Если это невозможно, то принять меры по заморозке их деятельности.
Данные меры судья принимает как лично, так и через своих официальных уполномоченных.
Если наследников не обнаруживается, в течении года 2 раза в месяц судья делает объявления о наследстве в прессе. Если за это время не поступило претензий на наследство, то оно отходит государству. В течение месяца суд выдает наследникам свидетельство о праве на наследство, которое может быть оспорено в суде.
Любой из наследников может отказаться от своей доли наследства в пользу любого другого наследника или государства, которое также признается законным наследником.
6.Наследование собственности в Турции иностранными гражданами по завещанию
Завещания, составленные иностранцами в своей стране, могут быть исполнены в Турции. Для передачи прав собственности согласно завещанию наследник (наследница) должен предъявить судебное письмо из своей страны и заверить его в Консульстве Турции. Затем необходимо представить письмо в соответствующий суд по месту нахождения собственности. Затем турецкий суд издает официальный документ, разрешающий передачу собственности. После этого это письмо предъявляется вместе с другими документами в управление по оформлению ТАПУ.
Существует налог на наследование и передачу собственности в Турции. Передача недвижимости в пределах Турции от одного к другому или по наследованию сопровождается уплатой налога на наследование и передачу. Налогоплательщик – это человек, который получает собственность по наследству.
Подробнее об Охраняемом Пае можно прочитать перейдя вот по этой ссылке.
Ещё статьи на эту тему:
Право наследования в Турции
Согласно турецкому законодательству, наследование в Турции происходит согласно действующему между супругами имущественному режиму: законному или договорному. По закону все имущество, нажитое в браке, является совместным. Оно делится поровну как после развода, так и после смерти одного из супругов.
1. Законные наследники:
В наследственном законодательстве Турции наследниками первой очереди являются кровные родственники: супруг (супруга), дети. Усыновленные дети имеют права равные правам кровных детей. Причем, важным моментом являются доли наследственного имущества.
Существует определенная таблица наследования, которая прописана в законе гражданского кодекса Турецкой Республики. Согласно статьям, которые прописаны в законе относительно наследования:
1. При отсутствии супруга (супруги), наследниками первой очереди являются дети покойного с разделением наследства в равной степени. При смерти одного из детей, внуки и правнуки наследуют в соответствующих долях по схеме. При отсутствии супруга (супруги), детей, внуков и родителей, наследство разделяется между другими родственниками по степени родства.
2. Рожденные вне брака дети при условии их признания родителем или по решению суда признаются наследниками наравне с законнорожденными детьми.
3. Если у покойного имеется супруг (супруга), то при отсутствии других родственников все наследство отходит ему (ей). Если же кроме супруга (супруги) есть и другие наследники, то наследство распределяется между этими наследниками
4. Если супруг (супруга) не проживал (а) вместе с покойным и не может доказать свою тесную связь с ним, то может быть лишен (а) наследства. Согласно данному разъяснению имеются примеры решения Верховного Суда. Разведенные супруги и невесты (женихи) не могут претендовать на наследство.
5.Приемные дети обладают теми же правами, что и родные. Если у человека приемные родители, то они лишаются права стать его наследниками.
6.При отсутствии наследников все имущество отходит государству.
2. Отказ от наследства
Наследник имеет право отказаться от наследства, так как вместе с наследством он принимает на себя долговые обязательства умершего родственника.
По закону Турции отказ от наследства можно оформить в течение 3-х месяцев. При принятии наследства, после даты кончины умершего, наследник должен подать в суд на признание наследства и вынесении решения «veraset ilami» для последующей оплаты налога на вступление в права наследства.
3. Наследование недвижимости в Турции
Согласно турецкому законодательству, наследование недвижимости в Турции иностранцами регулируется «принципом взаимности». В соответствии с постановлением Кабинета министров Турции №2/13394 от 29.05.1940, к иностранным гражданам в Турции применяются те же нормы, что и к туркам в других странах.
Согласно статье 20/1 Закона №5718 О международном частном праве и процессе , в отношении наследства действует национальное законодательство наследодателя. Но основываясь на практике в отношении недвижимости, расположенной в Турции, несмотря на принцип взаимности, применяется турецкое право.
Для того, чтобы преодолеть вопросы, которые связаны с данными проблемами, необходимо составить нотариально заверенное завещание. Завещание лучше всего оформлять у турецкого нотариуса, но можно и в России или любой другой стране, соблюдающей Гаагскую конвенцию 1961 года, и обязательно заверить Апостилем. Для граждан государств, с которыми Турция соблюдает «принцип взаимности», составлять завещание не обязательно.
4.Составление завещания
Каждый человек имеет право составить завещание в пользу любого другого человека или группы лиц. Завещание может быть в любой момент изменено или ликвидировано.
В Турции выделяют три вида завещаний:
• Письменное завещание (Yazılı Vasiyetname),
• Устное завещание (Sözlü Vasiyetname),
• Официальное завещание (Resmi Vasiyetname).
Более распространенный вид завещания в Турции - это официальный вид завещания. Это завещание составляется у нотариуса и хранится либо у него, либо в Гражданском суде. При обращении человека для составления завещания, в соответствии с законодательством Турции нотариус делает вывод о его дееспособности и надлежащим образом оформляет завещание. По содержанию завещания, наследование движимого имущества оформляется на основании законодательства страны, гражданином которой является обращающийся. Недвижимое же имущество наследуется в соответствии с законодательством Турции.
5. Как делится наследство, если в семье имеются пропавшие без вести?
Пропавшие без вести могут быть объявлены умершими при уверенном подозрении в смерти по истечении срока 5 лет, при отсутствии известий - по истечении срока 15 лет. Если в этом случае у пропавшего нет наследников, то имущество хранится государством в течение 10 лет, затем отходит в казну.
Дело о наследстве ведет судья, который обязан:
- описать имущество
- принять меры по обеспечению его безопасности
- продать имущество при необходимости (раздел между наследниками, уплата долгов и сборов)
- выплатить долги и обязательства покойного
- уладить банковскую деятельность покойного
- обеспечить нормальную работу предприятий и организаций, принадлежавших покойному.
Если это невозможно, то принять меры по заморозке их деятельности. Данные меры судья принимает как лично, так и через своих официальных уполномоченных.
Если наследников не обнаруживается, в течение года 2 раза в месяц судья делает объявления о наследстве в прессе. Если за это время не поступило претензий на наследство, то оно отходит государству. В течение месяца суд выдает наследникам свидетельство о праве на наследство, которое может быть оспорено в суде.
Любой из наследников может отказаться от своей доли наследства в пользу любого другого наследника или государства, которое также признается законным наследником.
6.Наследование собственности в Турции иностранными гражданами по завещанию
Завещания, составленные иностранцами в своей стране, могут быть исполнены в Турции. Для передачи прав собственности согласно завещанию наследник (наследница) должен предъявить судебное письмо из своей страны и заверить его в Консульстве Турции. Затем необходимо представить письмо в соответствующий суд по месту нахождения собственности. Затем турецкий суд издает официальный документ, разрешающий передачу собственности. После этого это письмо предъявляется вместе с другими документами в управление по оформлению ТАПУ.
Существует налог на наследование и передачу собственности в Турции. Передача недвижимости в пределах Турции от одного к другому или по наследованию сопровождается уплатой налога на наследование и передачу. Налогоплательщик – это человек, который получает собственность по наследству.
Право наследования в Турции обновлено: Март 17, 2016 автором: Иван Сапожников
Поделиться новостью:
Источники:
, , , ,
Следующие:
Комментариев пока нет!
Поделитесь своим мнением
