Право на защиту репутации автора произведения переходит по наследству
Наследство авторских прав, переход авторских прав по наследству
Интересный факт: проблемы в процедуре, которые возникают у специалистов нашей компании, сопровождающих принятие в наследство авторских прав, связаны исключительно с урегулированием взаимоотношений между законными претендентами на собственность. Практически полностью отсутствуют проблемы только в тех случаях, когда наследников меньше двух.
Почему так происходит? Данный вид наследования имеет особенность, которая не позволяет совершать выдел или раздел на доли, подобно вещному имуществу. Эта особенность касается любой собственности, которая определяется субъективным авторским правом.
Как вступить в наследство на авторское право с помощью компании?
Стоимость – 10 000 рублей/Срок – 1,5 месяца
Дополнительно оплачивается :
1 500 рублей – доверенность на ведение наследственного дела
2 350 рублей – оценка авторских прав
1 000 рублей – открытие наследственного дела (разово, по другим объектам не платится)
900 рублей – заявление о принятии наследства (разово, по другим объектам не платится)
300 рублей – 1 запрос (нотариальный на один объект)
3 000 рублей – свидетельство о праве на наследство авторских прав
+ госпошлина (от оценочной стоимости на день смерти наследодателя)
-0,3%, но не более 100 000 рублей (близкие родственники)
-0,6%, но не более 1 000 000 рублей (другие наследники)
60 рублей – копия полученного свидетельства
+ регистрация права собственности (цена зависит от вида оформляемых прав)
*При отсутствии тех или иных документов, наша компания может помочь со сбором и восстановлением.
Переход авторского права по наследству происходит единым целым и используется наследниками исключительно в качестве совместной собственности.
Практическое пользование полученными правами предполагает заключение между преемниками соглашения, в котором требуется распределить «зону ответственности» каждого из них, будь то:
На этапе подготовки соглашения как раз и происходит большинство взаимных недоразумений, урегулировать которые и достичь согласия удается во многом благодаря опыту и профессионализму наших адвокатов.
Интеллектуальное наследство: виды собственности
Разберёмся по порядку с видами авторских прав. Их делят на два основных типа, зависящих от характера отношения к собственности:
Личные права. не имеющие имущественной составляющей, относятся исключительно к компетенции самого автора. Передать их кому-либо другому невозможно. Другими словами, не переходят по наследству авторские права, позволяющие изменять имя автора и название продукта его творчества. Охрана такого рода прав осуществляется вечно.
Имущественные права могут быть унаследованы в установленном порядке и на договорных началах переданы в пользование третьим лицам. Отличительной особенностью является то, что эти права имеют ограничения по срокам действия.
Наследуемая собственность включает в себя самые различные продукты творческой деятельности автора. Плоды умственного труда могут иметь вид:
Наследование происходит стандартно: либо по завещанию, либо по закону. Процедура осуществляется в полном соответствии с нормами, в той же последовательности и очередности, что и для обычного имущества.
Получению свидетельства сопутствуют обязательные расходы. Для вычисления размера госпошлины, нотариусу требуется оценка авторских прав для наследства, заказать выполнение которой возможно с нашей помощью.
Есть целый ряд других нюансов, которые необходимо знать, как наследникам, так и авторам, желающим составить завещание на плоды своего творчества. Эти нюансы регулируют переход прав автора с учетом смежных с ними прав, а также стыкуют со сроками действия патентов и учитывают ряд других особенностей.
Опытный адвокат всегда готов ответить на любые Ваши вопросы в ходе подробной индивидуальной консультации.
Адвокатское бюро Дмитриев и партнеры
© 2006-2016
Россия, Москва, 127287, ул. 2-я Хуторская, д. 40С5,
2-й этаж, офис 214, м. Дмитровская/Динамо
7 (499) 704 57 59
Нелицензированное использование
материалов данного сайта запрещено!
Порядок наследования авторских прав
Согласно ст. 1259 ГК РФ авторские права устанавливаются на научные изобретения, литературные произведения и предметы искусства, выраженные в различной форме, в том числе, электронной. Объектами авторского права могут быть также и компьютерные программы. В ФЗ РФ «Об авторском праве и смежных правах» указывается на то, что авторское право может быть передано по наследству в порядке, установленном ГК РФ. При этом наследование авторских прав осуществляется как в законном порядке, так и в процессе принятия завещания.
Имущественные и неимущественные права
В процессе установления прав наследников на авторские произведения, изобретения, либо предметы искусства, нередко выясняется, что принадлежащие скончавшемуся автору права могут иметь имущественный и неимущественный характер. К имущественным правам автора относят:
Имущественные права могут быть унаследованы в обычном порядке (ст. 1270 ГК РФ).
К неимущественным правам личного характера относят:
Автор может самостоятельно выбирать способ и форму обнародования созданного им произведения, что также относится к принадлежащим ему неимущественным правам. Кроме того, все отзывы о произведении также закрепляются за именем автора. Неимущественные права не наследуются и не отчуждаются (ст. 1112 ГК РФ), они защищены от любых посягательств. При этом потенциальные наследники имущественных прав могут выступить в защиту также и неимущественных прав автора (подать в суд на лиц, порочащих репутацию автора, либо использующих его имя в собственных интересах).
Пример: Гражданин Епифанов Д. А. разработал новую программу по считыванию информации с переносного носителя. Его работами заинтересовалась крупная фирма, выкупившая данную программу. После получения автором программы соответствующего вознаграждения, имущественные права на нее он утратил, но право называть себя разработчиком указанного продукта за ним сохранилось. Передать их своим наследникам он не может, но последние вправе выразить свои возражения против указания в наименовании программы других лиц, не принимавших участие в ее разработке.
Ограничение прав пользования
Порядок наследования авторских прав (материальная и моральная выгода) определяется завещанием.
Если завещания не составлено, правопреемниками становятся наследники по закону. В отсутствии таковых, правопреемником становится государство. Переход прав на произведение к государству также осуществляется в случае:
Вне зависимости от того, когда и кем было принято право на авторское произведение, действует оно не более 70 лет, начиная с 1 января года, следующего за годом смерти наследодателя.
В случае если речь идет об авторе, пострадавшем вследствие репрессий, то исчислять дату начинают с момента их окончания.
Для наследников авторских произведений, созданных гражданами, принимавшими участие в ВОВ, срок действия исключительного права составляет 74 года.
Если произведение было создано коллективным трудом, то наследственное право на него определяется степенью участия в нем самого автора.
Введение подобного ограничения является насущной необходимостью. Оно одновременно позволяет наследникам получить значительную выручку от использования произведения, но не дает пользоваться полученным правом в отрицательном ключе.
Пример: К гражданке Фоминой Ю.Л. перешли по наследству авторские права на картины, созданные ее отцом. Вследствие недоброжелательных отношений между отцом и дочерью, наследница сочла необходимым отказаться от презентации полученной коллекции. На протяжении многих лет картины пылились на складе, впервые будучи представлены публике внучкой указанной гражданки по просьбе государственных органов, занимающихся вопросами сохранности произведений искусства и культуры. Поскольку со времени смерти автора прошло более 70 лет, то потенциальная наследница не могла отказать полученной просьбе и картины были выставлен на всеобщее обозрение.
Озвученные 70 лет являются временем, достаточным для получения максимально большого дохода. Наследование авторских прав возможно целиком, либо отдельными частями, при условии, что целостность произведений, на которые оно распространяется, нарушена не будет. Так, если у автора имеется несколько созданных им книг или картин, то каждая из них может быть завещана отдельному наследнику (необходимо упоминание об этом в завещании, наследники по закону получают все наследство целиком).
Необходимые документы
Авторское право наследников не может быть поделено в рамках совместно нажитой собственности, но может быть унаследовано одним из супругов после смерти другого. Для получения наследства потребуется обратиться к нотариусу и собрать следующие необходимые документы:
При передаче прав нескольким наследникам, наследодатель обязан указать долю каждого из них в завещании. Если отметка о долевом делении отсутствует, то в соответствии со ст.1122 ГК РФ, авторские права делятся поровну между всеми наследниками (исключением являются случаи наследования по представлению). Проверка представленных документов осуществляется в установленные законом сроки. Время на принятие наследства – не более 6 месяцев. По окончании процедуры наследник получает свидетельство о праве на наследство .
Переход прав авторства на произведение по наследству связан с возникновением множества спорных ситуаций, избежать их можно исключительно при наличии четких указаний со стороны самого скончавшегося гражданина. В противном случае судебного разбирательства, связанного с определением доли и количества наследников, едва ли удастся избежать.
Статья 29. Переход авторского права по наследству
Знак авторского права изображается буквой «О, помещенной в кружок, или словом «копирайт- (Copyright), за которым следуют ваша фамилия и год первого издания произведения.
§ 14. Нарушение авторских и смежных прав. Закон РФ Об авторском праве и смежных правах* регулирует отношения.
Во внутригосударственных правовых системах отношения по созданию и использованию интеллектуальной собственности регулируются нормами авторского права.
В отличие от объектов авторского права охрана изобретений и других объектов промышленной собственности гораздо сильнее (как правило.
К этим отношениям неприменимы нормы о праве собственности, относящиеся к вещным правам. … Авторские права на литературные произведения могут быть зарегистрированы в Российском.
§ 3. Международно-правовая охрана авторских и смежных прав. Институт признания и охраны авторских прав начал активно формироваться в международном праве с конца XIX в.
Основным нормативным актом в области авторского права является Федеральный закон «Об авторском праве и смежных правах» от 9 июля 1993 г.
Авторские права защищают оригинальные авторские разработки. Однако знак охраны авторских прав защищает не собственно оригинальную идею.
Ими могут быть литературные произведения, драматические, музыкально-драматические … Оно охватывает две разновидности: «авторское право» и «право промышленной собственности».
В соответствии с Законом РФ «Об авторском праве и смежных правах» от 9 июля 1993 г. авторское право регулирует отношения.
В соответствии с Законом РФ «Об авторском праве и смежных правах» от 9 июля 1993 г. авторское право регулирует отношения.
Авторские права включают несколько различных правомочий. Некоторые авторские правомочия являются личными. Это право авторства (право считаться автором.
Интеллектуальная собственность. Служебная и коммерческая тайна. … в соответствующих разделах Основ (имеются в виду разделы IV Авторское право.
зательно, кроме случаев, когда закон прямо разрешает использование про-. изведения без разрешения обладателя авторского права. Договор должен.
21.2. Право интеллектуальной собственности. … Важнейшими из них являются: Закон РФ «Об авторском праве и смежных правах» от 9 июля 1993 г.* и Патентный закон РФ от 23 сентября 1992 г.
КОПИРАЙТ. - в буквальном переводе означает авторское право. … К ним относятся патенты, лицензии, товарные знаки или авторские права (копирайт).
Право интеллектуальной собственности. 21.1. Понятие и формы права собственности. … 21.2. Право интеллектуальной собственности. Субъекты авторского права.
Владелец исключительных авторских прав может требовать от нарушителя прекращения нарушения и возмещения причиненных ему убытков.
Знак авторского права изображается буквой «О, помещенной в кружок, или словом «копирайт- (Copyright), за которым следуют ваша фамилия и год первого издания произведения.
Авторские права состоят из двух видов прав: исключительные (имущественные) и личные неимущественные.
Личные неимущественные права (право авторства, право автора на имя, право на неприкосновенность произведения, право на обнародование произведения) прекращаются со смертью автора, но охраняются бессрочно. Это означает, что наследники автора не могут дать разрешение, например, на замену имени автора, внесение изменений в произведение, т.к. эти права охраняются бессрочно.
Исключительные права автора на произведения относятся к категории имущественных прав, а потому могут передаваться по наследству. Переход исключительных прав на произведение по наследству закреплен в ст. 1283 Гражданского кодекса РФ (ГК РФ). Какие права относятся к исключительным, можно узнать здесь
Кто может быть наследником авторских прав?
Исключительные права могут наследоваться как гражданами, так и юридическими лицами (организациями). Очередность наследования по закону определяется ГК РФ.
Какие права могут передаваться по наследству?
Исключительные права наследуются не только за автором, но и за другим правообладателем, который на момент смерти обладал такими правами, например, на основании договора с автором. Поэтому наследуется именно тот объем исключительных прав, который принадлежал умершему лицу.
Если на момент смерти автора какие-то его исключительные права на произведение были переданы другому лицу (например, по договору), эти права не включаются в состав наследственной массы и не переходят по наследству. В течение 70 лет после смерти автора эти переданные права будут принадлежать их правообладателю, который в свою очередь сможет передавать их по наследству своим наследникам.
То есть если на момент смерти автора права на воспроизведение и перевод какого-то произведения принадлежало издательству, эти права не перейдут по наследству наследникам автора.
Каким образом передаются исключительные права по наследству?
Наследование исключительных прав, так же как и другие имущественные права, может осуществляться по завещанию или по закону. Автор в завещании может указать любой порядок наследования исключительных прав. Правда в этом случае все равно должны быть соблюдены требования ГК об обязательной доле в наследстве (обязательная доля выделяется нетрудоспособным иждивенцам наследодателя и составляет половину доли, которую бы они получили, если бы наследовали по закону).
В случае отсутствия завещания исключительные права наследуются по закону в порядке определенной ГК очередности. Наследниками первой очереди являются родители, супруги и дети.
Общий срок принятия наследства - 6 месяцев со дня открытия наследства.
Как распределяются исключительные права, если наследников несколько?
Исключительные авторские права переходят к наследникам как единое целое и не разделяются (если автор не указал в завещании иное). В случае, если наследников несколько, они наследуют эти права совместно и каждый наследник может использовать произведения (или другой результат интеллектуальной деятельности) по своему усмотрению.
Отношения между наследниками в такой ситуации определяются соглашением. При этом автор не имеет права завещать в отношении одного произведения, например, одному лицу только право на распространение, а второму - право на перевод и обработку. Исключительные права на произведение наследуются только в совокупности.
В течение какого времени авторские права принадлежат наследникам автора?
Исключительные авторские права действуют в течение 70 лет после смерти автора. После этого произведение переходит в общественное достояние.
Кто наследует исключительные права, если наследников у автора нет?
Если наследников у автора нет, исключительные права на произведения не переходят государству, как это происходит с другим имуществом наследодателя. В этом случае исключительные права на произведение прекращаются, и произведение поступает в общественное достояние.
Что такое общественное достояние?
Произведения, перешедшие в общественное достояние (в случае отсутствия наследников или истечения срока действия исключительных прав), могут использоваться любыми лицами свободно. При этом не должны нарушаться личные неимущественные права, охраняемые бессрочно, т.е. не должно присваиваться авторство на произведение, искажаться имя автора, замысел произведения или нарушаться его (произведения) целостность.
Как подтверждаются права наследника?
Права наследника подтверждаются наличием у него свидетельства о праве на наследство, которое выдается по месту открытия наследства нотариусом по истечении 6 месяцев со дня открытия наследства. По желанию наследников можно выдать одно свидетельство о праве на наследство на всех или каждому отдельно.
Как подтверждаются авторские права автора-наследодателя?
Нотариус удостоверяет наследственные права только на основании документов, которые подтверждают наличие этих прав у наследодателя. В случае с авторскими правами нотариус может потребовать предоставить справку или иной документ, подтверждающий права наследодателя. Это может быть справка РАО или другой организации, занимающейся депонированием произведений (если данное произведение там было задепонировано), справка творческого союза и т.д. Но в то же время допускается в свидетельстве о праве на наследство просто указать принадлежность авторских прав автору в общей форме без указания конкретных произведений.
Как можно принять наследство?
Наследство можно принять путем подачи заявления о принятии наследства нотариусу в течение 6 месяцев со дня открытия наследства или путем фактического принятия наследства. Основанием для фактического принятия наследства применительно к авторским правам может служить, например: выпуск дисков с записями наследодателя (аудио-книг, песен и т.д.), создание сайта, посвященного творчеству автора, проведение концертов памяти автора и т.д. При этом необходимо помнить, что наследниками могут являться только те, кто определен законом в качестве наследников.
Можно ли отказаться от наследства?
Если наследство было принято по заявлению о принятии наследства, наследник может отказаться от наследства в течение 6 месяцев со дня открытия наследства. Если наследник принял наследство путем его фактического принятия, суд по заявлению этого наследника может признать его отказавшимся от наследства и после 6 месяцев со дня открытия наследства, если причины пропуска срока будут признаны уважительными.
Если по наследству переходит авторское произведение, означает ли это, что переходят и исключительные права на него?
По наследству могут переходить не только исключительные права, но и материальные вещи - объекты интеллектуальной собственности. Например, рукописи, диски, картины, скульптуры и т.д. Они включаются в состав наследственной массы как имущество, принадлежащее автору на праве собственности. Право собственности и исключительные права на произведение независимы друг от друга. Наследниками вещи и наследниками исключительных авторских прав могут быть разные лица.
Как охраняются личные неимущественные права автора после его смерти?
Право авторства, право автора на имя, право на неприкосновенность произведения охраняются бессрочно. Автор при жизни может назначить лицо, которое после его смерти будет осуществлять охрану его личных неимущественных прав, указав это в завещании. Такое лицо может осуществлять эти полномочия пожизненно. Если автором это лицо не было назначено или оно отказалось исполнять такие полномочия или умерло, охрану личных неимущественных прав могут осуществлять наследники автора, их правопреемники и другие заинтересованные лица.
Метки:
Право на защиту репутации автора.
Как творец автор непосредственно заинтересован в том, чтобы его произведение было представлено на суд общественности именно в той индивидуальной форме, которую придал ему он.
В соответствии с п.1 ст. 15 Закона автору предоставляется право на защиту произведения, включая название, от всякого искажения или иного посягательства, способного нанести ущерб его чести и достоинству.
В ранее действовавшем законодательстве подобное правомочие именовалось правом на неприкосновенность произведения. Новое его название было введено под влиянием положений парижского текста Бернской конвенции об охране литературных и художественных произведений (cT.6bis, п.1).
Вместе с тем представляется, что прежнее название более точно отражало суть рассматриваемого права, поскольку репутация автора чаще всего нарушается без искажения произведения.
Как справедливо полагает А.К. Юрченко, репутация автора объемлет более широкий круг возможных нарушений интересов автора, нежели только посягательство на неприкосновенность содержания и формы его произведения. В то же время, неприкосновенность произведения может быть нарушена, однако автор будет не в состоянии доказать, что этим задета его репутация.
Кроме того, нормы о защите чести и достоинства содержатся в статьях 150 - 152 и 1099 - 1101 Гражданского кодекса Российской Федерации. Следовательно, специальные положения статьи 15 Закона об авторском праве являются их фактическим повторением. Автор же может защищать свою репутацию, опираясь на общие нормы ГК (например, если критические замечания носят оскорбительный характер).
Право на защиту репутации автора предполагает, что никто не может изменить произведение, а также его название без согласия автора.
Воспрещается снабжать произведение при издании иллюстрациями, предисловиями, послесловиями, комментариями и какими бы то ни было пояснениями, которые могут нанести ущерб репутации автора. Без согласия автора недопустимо сокращать объем произведения, заменять его отдельные элементы, вносить иные изменения, даже если с точки зрения пользователя они бы и улучшали произведение. В этой связи определенный интерес представляет следующее дело. В 1977 г. Одесская киностудия взяла на себя создание телефильма по заказу Гостелерадио СССР и заключила договор с М. на написание литературного сценария, а также с Ю. на написание текстов песен. После постановки кинофильма в него с санкции телеобъединения «Экран « был включен музыкальный номер, в котором использовались стихи третьего лица. Считая включение этой сцены нарушением права на неприкосновенность авторы предъявили в суде иск к Гостелерадио СССР и Одесской киностудии о ее исключении из произведения. Представитель Одесской киностудии против иска возражал, ссылаясь на то, что при ознакомлении с режиссерским сценарием истцы согласились со всеми изменениями, которые были внесены в процессе работы над фильмом. Истцы же пояснили, что в момент их ознакомления с режиссерским сценарием спорного музыкального номера в нем не было. Они категорически отрицали, что предоставили режиссеру право включать в фильм музыкальные номера с использованием текста песен третьих лиц. В этих условиях суд удовлетворил исковые требования и обязал ответчиков исключить спорный номер из фильма 1 .
При разрешении данного дела суд исходил из презумпции отсутствия разрешения автора на внесение изменений в произведение. Доказательства его наличия должно представлять лицо, нарушившее целостность произведения. При этом любые изменения и дополнения, вносимые в произведение должны быть согласованы с автором.
В соответствии со ст. 19 Закона в научных, исследовательских, критических, информационных целях могут без согласия автора цитироваться правомерно обнародованные произведения. Однако эти отрывки не должны искажаться.
Допускается творческая интерпретация произведения пользователем, если при этом не вносится существенных изменений в содержание и форму произведения. Так, не является нарушением права на неприкосновенность транспонирование музыкального произведения в регистр, удобный для исполнителя изменение языковой формы произведения при переводе.
К числу наиболее спорных вопросов, связанных с реализацией рассматриваемого права, относится проблема его перехода от автора к другим лицам. Одни ученые полагают, что данное право неотчуждаемо от личности автора и не может передаваться другим лицам ни по договору, ни по наследству, ни по каким-либо иным основаниям. В практическом плане подобный подход оборачивается выводами о недействительности таких договоров, по которым авторы разрешают пользователям вносить изменения в свои произведения, о том, что правомочия наследников не производны от соответствующих прав автора, а непосредственно возложены на них для охраны неприкосновенности произведения. Такие права наследников основаны только на законе, имеют другую природу и назначение, и «не могут быть приравнены к авторским».
Иные специалисты утверждают, что связь права на неприкосновенность с личностью автора не настолько крепка, чтобы препятствовать его передаче иным лицам. Данное право может осуществляться «и при жизни, а особенно после смерти автора другими лицами.»Такая позиция более всего отвечает условиям действующего законодательства, а также практике его применения.
В ст. 29 Закона об авторском праве указано, что право на защиту репутации автора, как и право авторства, и право на имя, не переходят по наследству, однако на наследников возлагается защита указанных прав. Как видим, правомочие принадлежащее автору по своему объему и содержанию значительно шире переходящего к наследникам права на охрану произведения. Так, автор может вносить в созданное произведение любые, даже коренные изменения. Что же касается наследников, то принадлежащее им правомочие носит охранительный характер и является производным от соответствующего права автора. Тот факт, что на месте наследников по завещательному распоряжению автора может оказаться другое лицо, на которое возложена охрана неприкосновенности произведения, вопреки утверждениям некоторых юристов, не меняет сути дела (наследственное правопреемство имеет место в обоих случаях).
Наследники, между тем, нередко выходят за рамки чисто охранительных функций, разрешая вносить изменения в произведение. Такая практика, по мнению специалистов, не противоречит смыслу закона, если только при этом не происходит существенное изменение творческого замысла создателя произведения. Лица, охраняющие неприкосновенность произведения, могут, в частности, разрешить снабжение произведения предисловиями, комментариями, а также внесение в произведение редакционной правки, уточнений или иных данных, связанных с развитием науки и техники. Однако при всем этом главной их задачей остается «сохранение сущности и оригинальности» работы автора. Ныне действующий закон подчеркивает, что указанные правомочия наследников каким-либо сроком не ограничиваются. При отсутствии наследников защиту данного правомочия осуществляет специально уполномоченный орган Российской Федерации (ст. 29 Закона).
Источники:
, , , ,
Следующие:
- Право наследства на приватизированную квартиру в россии
- Право собственности возникает с момента принятия наследства
Комментариев пока нет!
Поделитесь своим мнением
